-
1 vaccination
vaccination вакцинацияrenewed vaccination ревакцинацияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > vaccination
-
2 vaccination
vaccination [ˏvæksɪˊneɪʃn] nмед.1) приви́вка о́спы2) вакцина́ция -
3 vaccination
прививка -
4 vaccination
-
5 vaccination
1) вакцинация, иммунизация населения2) уст. оспопрививаниеanimal vaccination — оспопрививание, противооспенная вакцинация
BCG vaccination — вакцинация БЦЖ, противотуберкулёзная прививка
compulsory vaccination — обязательная прививка; всеобщая вакцинация
embryo vaccination — пренатальная [внутриутробная] вакцинация
lymphocyte vaccination — лечение лимфоцитами, лимфоцитотерапия
postexposure vaccination — вакцинация после заражения, вакцинация на фоне инфекции ( метод оценки эффективности вакцины)
scheduled vaccination — календарная [плановая] вакцинация, календарные прививки
smallpox vaccination — оспопрививание, противооспенная вакцинация
therapeutic vaccination — вакцинация с лечебной целью, лечение вакциной, вакцинотерапия
-
6 vaccination
1. n мед. прививка оспы2. n мед. вакцинация3. n мед. след от прививкиСинонимический ряд:remedy (noun) antidote; drug; medication; medicine; pill; prescription; remedy -
7 vaccination
-
8 vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən сущ.;
мед.
1) прививка оспы
2) вакцинация (against) to carry out a vaccination of the population, do a mass vaccination of the population ≈ проводить массовую вакцинацию населения to carry out a mass vaccination against tuberculosis ≈ делать всем прививки/проводить массовую вакцинацию против туберкулеза compulsory vaccination ≈ обязательная прививка (медицина) прививка оспы (медицина) вакцинация (медицина) след от прививки vaccination мед. вакцинация ~ вакцинация ~ прививка оспы ~ мед. прививка оспыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vaccination
-
9 vaccination
[ˌvæksɪ'neɪʃ(ə)n]сущ.; мед.2) вакцинацияto carry out a vaccination of the population, to do a mass vaccination of the population — проводить массовую вакцинацию населения
to carry out a mass vaccination against tuberculosis — делать всем прививки, проводить массовую вакцинацию против туберкулёза
-
10 vaccination
-
11 vaccination
[ˌvæksɪˈneɪʃən]vaccination мед. вакцинация vaccination вакцинация vaccination прививка оспы vaccination мед. прививка оспы -
12 vaccination
вакцинация имя существительное: -
13 vaccination
вакцинация
См. также Immunization (иммунизация).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
иммунизация
Медицинское вмешательство, направленное на формирование специфической невосприимчивости организма к инфекционной болезни путем введения антигена (активный иммунитет) или антител (пассивный иммунитет).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vaccination
-
14 vaccination certificate
свидетельство о вакцинации (прививках)
сертификат профилактических прививок
См. также Vaccination card (прививочная карта).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vaccination certificate
-
15 vaccination
-
16 vaccination
f вакцина́ция, [предохра́нительная, профилакти́ческая] приви́вка;un rappel die vaccination — повто́рная приви́вка
-
17 vaccination
certificate of vaccinationсертификат вакцинации -
18 vaccination schedule
календарь (профилактических) прививок
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vaccination schedule
-
19 vaccination drop-out rates
показатели недопривитости
Доля лиц, не получивших нужную дозу вакцины в срок.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vaccination drop-out rates
-
20 vaccination card
прививочная карта
карта профилактических прививок
См. также Immunization card (прививочная карта).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vaccination card
См. также в других словарях:
Vaccination préventive — Vaccination L inoculation par Louis Léopold Boilly (1807). La vaccination est un procédé consistant à introduire un agent extérieur (le vaccin) dans un organisme vivant afin de créer une réaction immunitaire positive contre une maladie… … Wikipédia en Français
Vaccination — Intervention Child receiving an oral polio vaccine ICD 9 CM … Wikipedia
Vaccination policy — refers to the health policy a government adopts in relation to vaccination. Vaccinations are voluntary in some countries and mandatory in some countries as part of the public health system. Some governments pay all or part of the costs of… … Wikipedia
vaccination — [ vaksinasjɔ̃ ] n. f. • 1801; de vacciner 1 ♦ Action de vacciner; administration d un vaccin tiré des pustules de pis de vache ayant la vaccine ou d une personne atteinte de la vaccine (vaccination jennérienne). 2 ♦ (1830) Le fait de vacciner… … Encyclopédie Universelle
Vaccination — Vac ci*na tion, n. The act, art, or practice of vaccinating, or inoculating with the cowpox, in order to prevent or mitigate an attack of smallpox. Cf. {Inoculation}. [1913 Webster] Note: In recent use, vaccination sometimes includes inoculation… … The Collaborative International Dictionary of English
vaccination — (n.) 1803, used by British physician Edward Jenner (1749 1823) for the technique he devised of preventing smallpox by injecting people with the cowpox virus (variolae vaccinae), from vaccine (adj.) pertaining to cows, from cows (1798), from L.… … Etymology dictionary
vaccination — [n] immunization inoculation, shot*; concept 307 … New thesaurus
vaccination — [vak΄sə nā′shən] n. 1. the act or practice of vaccinating 2. a scar on the skin where a vaccine, esp. for smallpox, has been applied … English World dictionary
vaccination program — vaccination program, a computer program that aids in detecting computer viruses and prevents them from destroying or altering data … Useful english dictionary
Vaccination — L Inoculation par Louis Léopold Boilly (1807). La vaccination est un procédé consistant à introduire un agent extérieur (le vaccin) dans un organisme vivant afin de créer une réaction immunitaire positive contre une maladie infectieuse. La… … Wikipédia en Français
Vaccination contre la grippe A (H1N1) de 2009-2010 — Article principal : Grippe A (H1N1) de 2009 2010. Vaccin utilisé lors des campagnes de vaccination contre la grippe A (H1N1) de 2009 2010. La vaccination contre la grippe A (H1N1) de 2009 2010 est inédite à l échelle internationale à la fois … Wikipédia en Français